إذا كنت تحاول الوصول الى جمهور أكبر من خلال ما تنشره على موقع التدوين المصغر "تويتر" أو من خلال أعمالك بشكل عام، فهناك العديد من المواقع الاليكترونية التي يمكنها المساعدة في الترجمة.

يقدم الدليل المجاني "التعليم المدني للإعلاميين: دليل للتدريب" معلومات عن العلاقة بين الإعلام والمواطن.

ويهدف الدليل الذي صدر مؤخراً إلى تشجيع الكتابة في المواضيع المدنية وتشجيع الإعلاميين للحصول على خبرة أوسع.

كيف يستطيع الصحفي متابعة الأخبار العاجلة الواردة على مدار الساعة، مع توفر كم هائل من المصادر؟ لحسن الحظ إن هناك بعض المواقع الاليكترونية التي تراقب شبكة الانترنت والأحداث والمواضيع التي يتم التطرق إليها بصورة كبيرة حال حدوثها.

- تويتر ترندز Twitter Trends

بإمكان الصحفيين الباحثين عن خبراء ذو مصداقية للإجابة على أسئلتهم أو إجراء مقابلات معهم الاستفادة من خدمة "الباحث عن خبير عالمي"، والتي تعد خدمة مجانية على شبكة الانترنت يوفرها مشروع "تحالف الأمم المتحدة للحضارات."