Hola soy de Gloria Cardona, de Colombia, realmente he perdido muchas oportunidades de trabajo y becas en mi país y en el exterior por no dominar el inglés. Muchas veces cumplo con todos los requisitos para postularme a una beca, hasta que aparece que se debe dominar el inglés. Ojalá en IJNET ofrecieran becas en el exterior para estudiar esta lengua, pues mis recursos económicos no me permiten pagarmelo y los que se ofrecen en las academias en Colombia son muy costosos y no tan buenos. gracias.

Es muy extraño: yo, que lo hablo (y hablo otros cuatro idiomas) nunca lo he necesitado para nada en mi profesión como periodista ni he podido aprovecharlo. Y mi esposa, en cambio, no ha podido conseguir trabajos por la falta del inglés, aunque sea un requisito secundario en su trabajo, donde tampoco es necesario en realidad. Es sólo un requisito.

Efectivamente, no hablar inglés es un obstáculo que evita a las/los periodistas de habla hispana alcanzar distintas oportunidades de capacitación y cubrimiento de eventos que enriquecerían su desarrollo profesional. Es necesario que aprendamos a manejar este idioma. Muchos hablamos el inglés a medias, es decir en lo que llaman un nivel Intermedio. Pocos (al menos en lo que conozco) en un nivel avanzado.

Efectivamente, es verdad que la falta del dominio completo del idioma inglés -hablarlo, escribirlo, leerlo- es una barrera muy grande de vencer. Muy respetuosamente, me atrevo a sugerir una campaña para cualificación, con programas que permitan una corta permanencia en un país de habla inglesa, para adquirir suficiente destreza, sobre todo, en la conversación. Los interesados, con algún apoyo que reciban en una institución para hablar, hablar, oir, oír, creo que en pocos meses, se adquiriría ese dominio, porque convivir en un medio como el que menciono, está demostrado que permite y estimula para alcanzar tal propósito. Escribo desde Medellin, Colombia. Saludos, Azael Carvajal Martínez.

Hola a todos:

Considero que en la actualidad es suma importancia hablar el idioma inglés, y más para quienes desarrollamos labores periódisticas en latinoamerica, desde mi punto de vista creo que ese idioma tendría que ser casi como nuestra segunda lengua, ya que aparte de limitarnos de poder conseguir becas, seminarios, conferencias o talleres, la mayoría de los estudios científicos, sociales, psicológicos, análisis político o sobre drogas de trascendencia mundial están escritos principalmente en inglés, de ahí la importancia de conocer este idioma y manejarlo. Sería una buena oportunidad especializarnos en este tema.

Gerardo Franco México

Creo que el estudio del idioma inglés, así como de otros idiomas en general, te acerca a la realidad que se vive en diversos paises. Si queremos tener una información fidedigna y amplia , es necesario conocer la información de primera mano, sin caer en errores garrafales. Asimismo, si queremos acceder a diversas becas o cursos nos solicitan un nivel de inglés avanzado, razón por la cual se trunca nuestro deseo de crecer profesionalmente. Es por este motivo que muchos periodistas, como en mi caso, nos matriculamos en un instituto para acceder en un futuro a estas oportunidades que se nos presentan. Una meta que me he trazado como profesional es poder redactar artículos periodísticos en inglés para ser un corresponsal extranjero.

Telma,Perú telmagsch@hotmail.com

Lamentablemente he tenido que dejar de lado varias oportunidades de seguir cursos, postular a becas y demás debido al problema del idioma, principalmente el inglés. Vivo en Perú y por la economía y falta de tiempo es muy difícil poder seguir cursos de inglés u otro idioma, dado que el trabajo te demanda varias horas del día y sobre todo, el tema monetario, que lamentablemente no te permite pagar un curso de 3 años, por ejemplo, para el inglés. Sin embargo, soy consciente que si no encuentro la manera de aprender el inglés no tendré muchas posibilidades de crecer profesionalmente.

Boris Ayala Lima, Perú

Definitivamente. Hablar inglés es un requisito no sólo para acceder a cursos de capacitación o aprovechar nuevas oportunidades de trabajo, sino también para relacionarse con otras personas en foros o encuentros internacionales. No dominar ese idioma es una barrera. Deberíamos considerar este tema como una meta importante de aprendizaje imprescindible, como lo es ahora el uso de las nuevas tecnologías.

Maggy Talavera Bolivia

Saber dos idiomas es importante, en este mundo cada vez mas estrecho y conglomerado es de suma importancia hablar dos idiomas, como latino que soy y en una región tan grande donde solo se hablan dos idiomas el español como el portugues se nos hace dificil aprender el ingles. Pero esto no impide que nosotros mismo podamos iniciar un aprendizaje. En mi caso solo estudie lo básico para mi grado de bachiller y ¡caramba! he perdido varias oportunidades de participar en una beca.

Por supuesto que el no hablar inglés es una barrera. Yo he dejado de aplicar a muchísimas opciones de becas y cursos, sencillamente porque exigen dominio completo del inglés. También te limita al momento de aplicar para mejores oportunidades laborales. En mi caso, no es que no haya estudiado el idioma, sino que vivo en un país de habla hispana y no he tenido la oportunidad de vivir afuera para practicarlo, cimentarlo e incorporarlo a mi cerebro, así como tengo el español.

Si, hay muchas limitaciones con el idioma inglés. Aquí en República Dominicana muchas oportunidades se pierden porque los profesionales de la comunicación no tenemos un inglés muy correcto. Esto es muy dificil porque vivimos en un país de habla hispana, estudiamos inglés pero no estamos aptos para ir a tomar clases en las universidades que se habla inglés (claro, esto con sus excepciones) sin embargo hay periodistas que estudiamos inglés y no podemos aplicar a algunos cursos porque te exigen un inglés completo, en habla, escritura y comprensión. María Scharbay República Dominicana

Absolutamente indispensable.Y creo que se hace necesario ampliar el espectro de oportunidades para acceder más al estudio del idioma inglés,pero sobretodo, que el aprendizaje sea de calidad.No sólo basta con que los periodistas de lantinoamerica lo estudien; sino que hayan verdaderas garantias que lo aprendido compita y se ajuste al idioma inglés en todas sus estructuras idiomáticas, habladas y escritas, con relación a las prácticas británicas y americanas, que ya en la práctica distan tanto; lo que termina siendo otra barrera a vencer. Creo que más por el poderio económico e influencia de los paises de habla inglesa.Este idioma es otra herramienta indispensable para el periodista y el desarrollo de su labor y profesionalización; a su vez, trae implícito oportunidades de trabajo, estudios, intercambios culturales y de experiencias. He tenido la oportunidad de iniciar estudios al respecto..pero me falta mayor dominio. Ruddy Teherán Colombia

Si, he perdido varias oportunidades por no hablar inglés. Para tener información completa es fundamental, tanto dentro como fuera del país. Alejandro San Martín Argentina

Sí, considero importante para el periodista hablar inglés. Existen páginas en la web muy interesantes que tienen datos sobre nuestros países a los que normalmente no tenemos acceso los periodistas nacionales. También limita para el acceso a becas de estudio y pasantías que ofrecen en el extranjero. Desde que estoy en prensa escrita me he dado cuenta de su importancia. Por eso estoy estudiando ahora. Me gusta el idioma, pero me cuesta un poco porque no puedo asistir a las clases con regularidad y tampoco practico -que creo es lo primordial, al menos le estoy echando ganas, como dicen los mexicanos. Sandra López Paraguay lopezsandra.py@gmail.com